diff --git a/docs/reports/2026-06-12-files-remove-download-verification.md b/docs/reports/2026-06-12-files-remove-download-verification.md
new file mode 100644
index 00000000..321d8906
--- /dev/null
+++ b/docs/reports/2026-06-12-files-remove-download-verification.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# 文件管理移除下载 — 生产验证（2026-06-12）
+
+## 变更
+
+- Commit `2b0413c`：前端移除行内/右键「下载」入口；后端 `/sync/download` 保留。
+
+## 验证
+
+| 项 | 结果 |
+|----|------|
+| 门控 | `pre_deploy_check.sh` 7/7 PASS（含 browser 合并提交后） |
+| 部署 | `NEXUS_DEPLOY_PATH=/opt/nexus deploy-production.sh` 成功 |
+| `/health` | `ok` |
+| 主 bundle | `/app/assets/index-aYJp0WL5.js` HTTP 200 |
+| FilesPage 最新 chunk | `FilesPage-BUUVZpbu.js`：`下载` / `mdi-download` 出现次数 **0** |
+
+## 说明
+
+容器内仍保留历史 hash 的 `FilesPage-*.js`（prune 未全删）；当前入口引用的最新 chunk 已无下载文案与图标。
+
+## 用户终验
+
+1. 强刷 `https://api.synaglobal.vip/app/#/files`
+2. 确认列表行与右键菜单无「下载」